Gina Rodríguez se disculpa por cantar insulto racial

NUEVA YORK (AP) — La actriz Gina Rodríguez se disculpó por cantar a coro en sus historias de Instagram un verso de Fugees que incluye la palabra con N históricamente usada para referirse despectivamente a los afroestadounidenses.

La estrella de "Jane the Virgin" borró el breve video que publicó el martes y lo reemplazó con una disculpa, no sin antes desatar memes y críticas en las redes. Rodríguez dijo en su disculpa que era una antigua admiradora de Fugees y Lauryn Hill y que su intención no era ofender a nadie.

Cantó a coro "Ready or Not" y recitó el insulto racial sentada en una silla para maquillaje.

Parte de la indignación se enfocó en comentarios que Rodríguez hizo el año pasado en una mesa redonda. Dijo que las mujeres negras en Hollywood son mejor remuneradas que las mujeres latinas. Detractores señalaron que la actriz mejor pagada de la TV en el mundo ese año era Sofía Vergara, de Colombia.