Tommy y Tuppence en la era digital: La arriesgada pero fascinante apuesta moderna de Agatha Christie

Agatha Christie vive una segunda juventud. O quizá nunca ha muerto. Sus obras siguen reeditándose como pan caliente, Netflix prepara adaptaciones, y los fanáticos alrededor del mundo debaten sobre si Poirot o Miss Marple tienen más ingenio deductivo. Pero lo que no habíamos visto —hasta ahora— es una versión contemporánea en inglés que use redes sociales, smartphones y Google como herramientas detectivescas. Eso es exactamente lo que propone la audaz y novedosa serie “Tommy & Tuppence” de BritBox, planteando una reinterpretación moderna de un clásico centenario.

Los detectives que envejecían

Tommy y Tuppence Beresford son, acaso, los personajes más humanos y entrañables del universo Christie. Introducidos en El misterioso señor Brown en 1922, estos detectives amateur no solo resolvían casos con agudeza y encanto, sino que también envejecían junto con su autora. A lo largo de cuatro novelas y una colección de cuentos, los vimos pasar de jóvenes intrépidos a un matrimonio maduro y reflexivo.

Ahora, esta nueva versión los reimagina como figuras contemporáneas: él, escritor de novelas de crimen; ella, una actriz luchando por tener éxito. Ambos vuelven a ser jóvenes y solteros, envueltos en una dinámica de tensión romántica muy al estilo de las comedias modernas tipo When Harry Met Sally.

Una adaptación con tacto (y TikTok)

La guionista Phoebe Éclair-Powell, responsable de esta actualización para BritBox, explicó en una entrevista durante la filmación en Inglaterra que “la tecnología solo se ha incluido cuando realmente servía al desarrollo narrativo del misterio”.

“No queríamos resolver un enigma de habitación cerrada solo enviando un dron o usando GPS,” aclara Éclair-Powell, consciente de que modernizar a Christie puede ser un arma de doble filo.

En este nuevo Londres digitalizado, los detectives consultan perfiles de redes sociales, rastrean ubicaciones a través de apps y hasta descubren pistas en videos virales. Pero no se trata de empujar el ‘tech cliché’ al extremo: “Intentamos conservar la complejidad lógica que caracteriza a los misterios de Agatha”, concluye.

De Beaconsfield para el mundo

La serie, que tiene como protagonistas a Antonia Thomas (conocida por su papel en The Good Doctor) y Josh Dylan (The Buccaneers), transforma un antiguo caserón inglés —al estilo Downton Abbey— en el epicentro de crímenes actuales. En pleno siglo XXI, pero siempre con la atmósfera de intriga, peligro y copas de jerez.

Según Dylan, uno de los protagonistas, el guion y la dirección inyectan frescura al clásico. “Hay una soltura, una ligereza en el ritmo narrativo. Sientes que estás viendo algo diferente, pero familiar,” considera.

Un legado querido y protegido

James Prichard, bisnieto de Agatha Christie y actual responsable de su patrimonio, no aprobó este proyecto a la ligera. “Phoebe nos presentó una propuesta brillante que situaba las historias en la actualidad y, gracias a la energía vital de sus protagonistas, fue natural decir que sí”, comentó en una carta oficial.

Lo cierto es que Christie ya ha sido modernizada antes… pero fuera del inglés. Adaptaciones contemporáneas se han realizado exitosamente en países como Japón, Corea, India y Suecia. Sin embargo, esta es la primera vez que la experimentación llega en inglés, el idioma original de Christie, y con el respaldo de su familia.

Los puristas y la modernidad: ¿pueden convivir?

No todos los fanáticos están entusiasmados. Algunos seguidores tradicionales temen que envolver los enigmas en tramas de Instagram y TikTok diluya la elegancia analógica del crimen clásico. Pero Éclair-Powell no comparte ese temor.

“Lo que hace mágicas las historias de Agatha no es la época, sino el rompecabezas lógico, el juego cerebral entre autor y lector/espectador”, defiende.

Thomas dice que “aunque el contexto ha cambiado, el espíritu es el mismo. Tommy y yo seguimos ‘haciendo travesuras’ al estilo Christie: movimientos sospechosos, testigos crípticos y pistas que se ocultan a plena vista.”

La fórmula ‘cozy mystery 2.0’: ¿una tendencia naciente?

Las series británicas tipo 'cozy mystery', como Grantchester, Father Brown o Miss Scarlet & the Duke, han demostrado que existe una amplia audiencia para dramas criminales suaves, con un aire nostálgico. Esta nueva adaptación parece querer abrir ese formato a las nuevas generaciones.

No sería arriesgado decir que Tommy & Tuppence podría iniciar una nueva oleada de misterios digitales, donde Sherlock Holmes rastrea en Google, o Miss Marple hace videollamadas a sospechosos.

BritBox apuesta al crimen moderno

Con estreno programado para 2026, BritBox espera captar tanto a amantes del misterio como a millennials acostumbrados a narrativas ágiles. En un mercado saturado por superhéroes y sagas juveniles, ofrecer una relectura elegante de un clásico bien podría ser la receta del éxito.

La producción, que se extenderá hasta finales de noviembre, también cuenta con la aclamada Imelda Staunton como la tía Ada, aportando un peso interpretativo notable al elenco.

¿Y qué pensaría la propia Agatha?

Es la pregunta inevitable. ¿Aprobaría Christie ver a sus personajes usando hashtags y generando memes? Nunca lo sabremos. Pero quizás la autora, que fue pionera tanto en estructuras narrativas como en personajes femeninos complejos, habría sonreído. Porque si algo dejó claro la “Reina del Crimen” es que los buenos enigmas pueden sobrevivir a cualquier época… incluso a la digital.

Y como escribe Dylan con ironía británica: “Si Sherlock puede sobrevivir a Benedict Cumberbatch con Wi-Fi, Tommy y Tuppence también pueden hacerlo.”