Términos y Condiciones

Este Acuerdo de Usuario para Ventas en Línea (el "Acuerdo") describe los términos y condiciones aplicables a tu uso de www.enpelotas.com (este "Sitio", "EnPelotas.com", "En Pelotas"), que es una división de GC Web Studio, LLC ("GC Web Studio"), y los principios generales para el uso de los sitios web de las subsidiarias y afiliadas internacionales de EnPelotas.com. Antes de registrarte para usar este Sitio, enviar una orden de compra por productos listados en este Sitio o acceder de cualquier otra forma a información de este Sitio, lee cuidadosamente este Acuerdo. Los términos "miembros" y "usuarios" se refieren a usuarios, escritores, autores, compradores y vendedores registrados en EnPelotas.com.

1. INFORMACIÓN GENERAL

Al acceder a este Sitio aceptas los términos y condiciones establecidos abajo, y te comprometes a cumplir todas las leyes locales sobre conducta en línea y contenido aceptable.

Además, debes cumplir las políticas de EnPelotas.com establecidas en el Acuerdo y en los documentos de políticas de EnPelotas.com listados abajo (si aplican a tus actividades en el Sitio o a tu uso del mismo), así como todas las demás reglas de operación, políticas y procedimientos que EnPelotas.com pueda publicar ocasionalmente en el Sitio, cada uno de los cuales se incorpora aquí por referencia y puede ser actualizado por EnPelotas.com sin previo aviso:

1a. Aceptación del Acuerdo de Usuario

Al registrarte y/o usar los Servicios de cualquier manera, incluyendo sin limitación visitar o navegar el Sitio, aceptas este Acuerdo de Usuario y todas las demás reglas de operación, políticas y procedimientos que podamos publicar ocasionalmente en el Sitio, cada uno de los cuales se incorpora por referencia y puede actualizarse sin previo aviso.
Algunos de los Servicios pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales especificados por nosotros ocasionalmente; tu uso de dichos Servicios está sujeto a esos términos y condiciones adicionales, que se incorporan a este Acuerdo de Usuario por esta referencia.
Este Acuerdo de Usuario aplica a todos los usuarios de los Servicios, incluyendo sin limitación a los usuarios que contribuyen contenido, información y otros materiales o servicios, registrados o no.
AVISO DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS: SALVO CIERTOS TIPOS DE DISPUTAS DESCRITOS EN LA SECCIÓN DE ARBITRAJE MÁS ABAJO, ACEPTAS QUE LAS DISPUTAS ENTRE TÚ Y NOSOTROS SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL Y VINCULANTE, Y RENUNCIAS A TU DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O EN UN ARBITRAJE COLECTIVO.

1b. Elegibilidad

Declaras y garantizas que tienes al menos 18 años de edad. Si eres menor de 18 años, no puedes usar los Servicios bajo ninguna circunstancia ni por ninguna razón. Podemos, a nuestra sola discreción, negarnos a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y cambiar los criterios de elegibilidad en cualquier momento. Eres el único responsable de asegurar que este Acuerdo de Usuario cumpla con todas las leyes, reglas y regulaciones que te apliquen, y el derecho a acceder a los Servicios queda revocado donde este Acuerdo de Usuario o el uso de los Servicios esté prohibido, o en la medida en que la oferta, venta o prestación de los Servicios entre en conflicto con cualquier ley, regla o regulación aplicable. Además, los Servicios se ofrecen solo para tu uso y no para el uso o beneficio de terceros.

1c. Registro

Puedes registrar una cuenta (en los Servicios) o iniciar sesión con tus datos de acceso de Facebook o de Google. Para usar ciertas partes de los Servicios no es necesario crear una Cuenta. Sin embargo, ciertas funciones del Servicio, como publicar en las páginas comunitarias del Sitio, requieren que registres una Cuenta. Debes proporcionar información exacta y completa y mantener actualizada la información de tu Cuenta. No deberás: (i) seleccionar o usar como nombre de usuario el nombre de otra persona con la intención de suplantarla; (ii) usar como nombre de usuario un nombre sujeto a derechos de una persona distinta a ti sin la autorización apropiada; ni (iii) usar como nombre de usuario un nombre que sea ofensivo, vulgar u obsceno. Eres el único responsable de la actividad que ocurra en tu Cuenta y de mantener segura su contraseña. Nunca puedes usar la cuenta o la información de registro de otra persona en los Servicios sin permiso. Debes notificarnos inmediatamente cualquier cambio en tu elegibilidad para usar los Servicios (incluyendo cambios o revocaciones de licencias de autoridades estatales), violación de seguridad o uso no autorizado de tu Cuenta. Nunca debes publicar, distribuir ni compartir los datos de acceso de tu Cuenta. Tendrás la posibilidad de eliminar tu Cuenta, ya sea directamente o mediante una solicitud a uno de nuestros empleados o afiliados.

Al usar los Servicios a través de Facebook y/o Google, nos permites acceder a cierta información de tu perfil de Facebook y/o Google para uso de los Servicios. Puedes controlar la cantidad de información accesible para nosotros ajustando la configuración de privacidad de tu cuenta de Facebook y/o Google. Al usar los Servicios, nos autorizas a recopilar, almacenar, conservar y usar indefinidamente, conforme a nuestra Política de Privacidad en www.enpelotas.com/about/privacy, toda la información que permitiste que Facebook y/o Google nos proporcionaran.

2. CONTENIDO

Definición. Para efectos de este Acuerdo de Usuario, el término "Contenido" incluye, sin limitación, información, datos, texto, fotografías, videos, clips de audio, publicaciones escritas, artículos, comentarios, software, scripts, gráficos y funciones interactivas generadas, proporcionadas o puestas a disposición de cualquier otra forma en o a través de los Servicios. Para efectos de este Acuerdo, "Contenido" también incluye todo el Contenido de Usuario (definido abajo).

Contenido de Usuario. Todo Contenido agregado, creado, subido, enviado, distribuido o publicado en los Servicios por usuarios (colectivamente, "Contenido de Usuario"), ya sea publicado públicamente o transmitido de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho Contenido de Usuario. Declaras que todo Contenido de Usuario proporcionado por ti es exacto, completo, actualizado y conforme a todas las leyes, reglas y regulaciones aplicables. Reconoces que todo Contenido, incluyendo el Contenido de Usuario, al que accedas usando los Servicios es bajo tu propio riesgo, y serás el único responsable de cualquier daño o pérdida que resulte para ti o para cualquier otra parte. No garantizamos que ningún Contenido al que accedas en o a través de los Servicios sea o siga siendo exacto.

Avisos y restricciones. Los Servicios pueden contener Contenido proporcionado específicamente por nosotros, nuestros socios o nuestros usuarios, y dicho Contenido está protegido por derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales u otros derechos y leyes de propiedad. Deberás respetar y mantener todos los avisos de derechos de autor, información y restricciones contenidos en cualquier Contenido al que accedas a través de los Servicios.

Licencia de uso. Sujeto a este Acuerdo de Usuario, otorgamos a cada usuario de los Servicios una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable y no transferible para usar (es decir, descargar y mostrar localmente) el Contenido, en la medida en que tengamos esos derechos, únicamente con el propósito de usar los Servicios. El uso, la reproducción, la modificación, la distribución o el almacenamiento de cualquier Contenido para fines distintos al uso de los Servicios está expresamente prohibido sin nuestro permiso previo por escrito. No deberás vender, licenciar, rentar ni de otra forma usar o explotar ningún Contenido para uso comercial o de cualquier forma que viole los derechos de terceros.

Otorgamiento de licencia. Al enviar Contenido de Usuario a través de los Servicios, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva, perpetua, libre de regalías, totalmente pagada, sublicenciable y transferible para usar, editar, modificar, truncar, agregar, reproducir, distribuir, preparar obras derivadas, mostrar, ejecutar y explotar plenamente el Contenido de Usuario en relación con el Sitio, los Servicios y nuestros negocios (y los de nuestros sucesores y cesionarios), incluyendo sin limitación la promoción y redistribución de parte o todo el Sitio o los Servicios (y sus obras derivadas) en cualquier formato y a través de cualquier canal de medios (incluyendo, sin limitación, sitios web y feeds de terceros), incluso después de la terminación de tu Cuenta o de los Servicios. Para mayor claridad, el otorgamiento anterior incluye nuestro derecho a distribuir, mostrar, ejecutar y usar de cualquier otra forma el Contenido de Usuario en relación con material proporcionado por nuestros patrocinadores, sin que tengas derecho a remuneración por dicho uso. En la medida en que el Contenido de Usuario que envíes incluya tu nombre, imagen, voz o fotografía, reconoces y aceptas que la licencia anterior de esta Sección 4(e) aplica de igual manera. También otorgas a cada usuario del Sitio y/o de los Servicios una licencia no exclusiva y perpetua para acceder a tu Contenido de Usuario a través del Sitio y/o los Servicios, únicamente para el uso personal de dicho Contenido de Usuario, incluso después de la terminación de tu Cuenta o de los Servicios. Para mayor claridad, los otorgamientos de licencia anteriores a nosotros y a nuestros usuarios no afectan tus demás derechos de propiedad o licencia sobre tu Contenido de Usuario, incluyendo el derecho de otorgar licencias adicionales, salvo acuerdo por escrito en contrario. Declaras y garantizas que tienes todos los derechos para otorgarnos dichas licencias sin infringir ni violar derechos de terceros, incluyendo sin limitación derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de autor, marcas, derechos contractuales o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o de propiedad.

Salvo acuerdo por escrito entre tú y EnPelotas.com, no puedes usar plataformas de terceros, distintas a tu propio sitio web o tus propias páginas de redes sociales, para enlazar o distribuir el Contenido.

Disponibilidad del Contenido. No garantizamos que ningún Contenido esté disponible en el Sitio o a través de los Servicios. Nos reservamos el derecho, sin obligación alguna, de (i) retirar, editar, modificar o manipular de cualquier forma cualquier Contenido a nuestra sola discreción, en cualquier momento, sin aviso y por cualquier razón (incluyendo, sin limitación, al recibir reclamos o alegatos de terceros o autoridades relacionados con dicho Contenido, o si nos preocupa que puedas haber violado este Acuerdo de Usuario), o sin razón alguna, y (ii) retirar o bloquear cualquier Contenido de los Servicios.

Afiliados de terceros. Participamos en marketing de afiliados y podemos permitir enlaces de afiliados codificados en algunas de nuestras páginas. Esto significa que podemos ganar una comisión si haces clic o compras a través de enlaces de afiliados.

3. REGLAS DE CONDUCTA

Como condición de uso, prometes no usar los Servicios para ningún propósito prohibido por estos Términos de Uso. Eres responsable de toda tu actividad relacionada con los Servicios.

No deberás (ni permitirás que un tercero lo haga) (a) realizar acción alguna o (b) subir, descargar, publicar, enviar o de otra forma distribuir o facilitar la distribución de Contenido en o a través del Servicio, incluyendo sin limitación Contenido de Usuario, que:

Infrinja cualquier patente, marca, secreto comercial, derecho de autor, derecho de publicidad u otro derecho de cualquier persona o entidad, o viole cualquier ley o deber contractual (consulta nuestra Política de Derechos de Autor DMCA en www.enpelotas.com/legal/dmca);
Sepas que es falso, engañoso, mentiroso o inexacto;
Sea ilegal, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, calumnioso, engañoso, fraudulento, invasivo de la privacidad de otro, dañoso, obsceno, vulgar, pornográfico, ofensivo, profano, contenga o muestre desnudez, contenga o muestre actividad sexual, o sea de cualquier otra forma inapropiado según lo determinemos a nuestra sola discreción;
Constituya publicidad no autorizada o no solicitada, correo basura o masivo ("spam");
Contenga virus de software o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado o destinado a interrumpir, dañar, limitar o interferir con el funcionamiento apropiado de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones, o a dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, dato, contraseña u otra información nuestra o de terceros;
Suplante a cualquier persona o entidad, incluyendo a nuestros empleados o representantes; o
Incluya documentos de identificación o información financiera sensible de cualquier persona.

No deberás: (i) realizar acción alguna que imponga o pueda imponer (según lo determinemos a nuestra sola discreción) una carga irrazonable o desproporcionadamente grande sobre nuestra infraestructura (o la de nuestros proveedores externos); (ii) interferir o intentar interferir con el funcionamiento apropiado de los Servicios o con cualquier actividad realizada en ellos; (iii) eludir, evadir o intentar eludir o evadir cualquier medida que usemos para prevenir o restringir el acceso a los Servicios (o a otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a los Servicios); (iv) ejecutar cualquier forma de auto-respondedor o "spam" en los Servicios; (v) usar software, dispositivos u otros procesos manuales o automatizados para "rastrear" o "indexar" cualquier página del Sitio; (vi) recolectar o extraer Contenido de los Servicios; o (vii) realizar cualquier otra acción en violación de nuestras directrices y políticas.

No deberás (directa o indirectamente): (i) descifrar, descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o intentar de cualquier otra forma derivar código fuente o ideas o algoritmos subyacentes de cualquier parte de los Servicios (incluyendo sin limitación cualquier aplicación), salvo en la medida limitada en que las leyes aplicables prohíban específicamente dicha restricción; (ii) modificar, traducir o crear de cualquier otra forma obras derivadas de cualquier parte de los Servicios; o (iii) copiar, rentar, arrendar, distribuir o transferir de cualquier otra forma los derechos que recibes bajo este Acuerdo. Deberás cumplir todas las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables.

También nos reservamos el derecho de acceder, leer, preservar y divulgar cualquier información según consideremos razonablemente necesario para (i) satisfacer cualquier ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable, (ii) hacer cumplir este Acuerdo de Usuario, incluyendo la investigación de posibles violaciones, (iii) detectar, prevenir o atender de cualquier otra forma asuntos de fraude, seguridad o técnicos, (iv) responder a solicitudes de soporte de usuarios, o (v) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad nuestra, de nuestros usuarios y del público.

Servicios de terceros. Los Servicios pueden permitirte enlazar a otros sitios web, servicios o recursos en Internet, incluyendo sin limitación a nuestros patrocinadores y Facebook, y otros sitios web, servicios o recursos pueden contener enlaces a los Servicios. Cuando accedes a recursos de terceros en Internet, lo haces bajo tu propio riesgo. Esos otros recursos no están bajo nuestro control, y reconoces que no somos responsables del contenido, las funciones, la exactitud, la legalidad, la pertinencia o cualquier otro aspecto de dichos sitios o recursos. La inclusión de un enlace no implica nuestro respaldo ni asociación alguna entre nosotros y sus operadores. Además reconoces y aceptas que no seremos responsables, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por o en conexión con el uso de o la confianza en cualquier contenido, bien o servicio disponible en o a través de cualquier sitio o recurso de ese tipo.

Terminación. Podemos terminar tu acceso a todos o parte de los Servicios en cualquier momento, con o sin causa, con o sin aviso, con efecto inmediato, lo que puede resultar en la pérdida y destrucción de toda la información asociada a tu membresía. Si deseas terminar tu Cuenta, puedes hacerlo siguiendo las instrucciones del Sitio o de los Servicios. Todas las disposiciones de este Acuerdo de Usuario que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán, incluyendo, sin limitación, las licencias de Contenido de Usuario, las disposiciones de propiedad, las renuncias de garantía, la indemnización y las limitaciones de responsabilidad.

4. RENUNCIA DE GARANTÍAS

No tenemos una relación especial contigo ni un deber fiduciario hacia ti. Reconoces que no tenemos obligación de tomar acción alguna respecto a:

qué usuarios obtienen acceso a los Servicios;
a qué Contenido accedes a través de los Servicios; o
cómo puedas interpretar o usar el Contenido.

Nos liberas de toda responsabilidad por el Contenido que hayas adquirido o dejado de adquirir a través de los Servicios. No hacemos declaración alguna sobre ningún Contenido contenido en o accedido a través de los Servicios, y no seremos responsables de la exactitud, el cumplimiento de derechos de autor o la legalidad del material o Contenido contenido en o accedido a través de los Servicios.

LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA POR CUALQUIER CURSO DE DESEMPEÑO O USO COMERCIAL, TODAS LAS CUALES SE RECHAZAN EXPRESAMENTE. NOSOTROS Y NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES, SOCIOS Y PROVEEDORES DE CONTENIDO NO GARANTIZAMOS QUE: (I) LOS SERVICIOS SERÁN SEGUROS O ESTARÁN DISPONIBLES EN CUALQUIER MOMENTO O LUGAR PARTICULAR; (II) CUALQUIER DEFECTO O ERROR SERÁ CORREGIDO; (III) CUALQUIER CONTENIDO O SOFTWARE DISPONIBLE EN O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS ESTÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; O (IV) LOS RESULTADOS DE USAR LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN TUS REQUISITOS. TU USO DE LOS SERVICIOS ES ÚNICAMENTE BAJO TU PROPIO RIESGO.

Indemnización. Deberás defender, indemnizar y mantener indemnes a nosotros, a nuestras afiliadas y a cada uno de nuestros y sus respectivos empleados, contratistas, directores, proveedores y representantes de todas las responsabilidades, reclamos y gastos, incluyendo honorarios razonables de abogados, que surjan de o se relacionen con tu uso o mal uso de, o acceso a, los Servicios, el Contenido, o de cualquier otra forma de tu Contenido de Usuario, de la violación de este Acuerdo de Usuario, o de la infracción por ti, o por cualquier tercero usando tu Cuenta o identidad en los Servicios, de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por tu parte, en cuyo caso asistirás y cooperarás con nosotros en hacer valer las defensas disponibles.

Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NI NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO, SEREMOS RESPONSABLES BAJO CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O DE EQUIDAD RESPECTO A LOS SERVICIOS (I) POR CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS, COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, O DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS, COMPENSATORIOS O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO, BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS (CUALQUIERA QUE SEA SU ORIGEN), (II) POR CUALQUIER BUG, VIRUS, CABALLO DE TROYA O SIMILAR (INDEPENDIENTEMENTE DE SU FUENTE DE ORIGEN), O (III) POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO QUE EXCEDA (EN CONJUNTO) $500.00 USD.

CLÁUSULA DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS - IMPORTANTE - REVÍSALA, YA QUE AFECTA TUS DERECHOS LEGALES.

Arbitraje. ACEPTAS QUE TODAS LAS DISPUTAS ENTRE TÚ Y NOSOTROS (INVOLUCREN O NO A UN TERCERO) RELACIONADAS CON TU RELACIÓN CON NOSOTROS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN DISPUTAS RELACIONADAS CON ESTE ACUERDO DE USUARIO, TU USO DE LOS SERVICIOS Y/O DERECHOS DE PRIVACIDAD Y/O PUBLICIDAD, SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL Y VINCULANTE BAJO LAS REGLAS DE LA AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION PARA EL ARBITRAJE DE DISPUTAS DE CONSUMIDORES, Y TÚ Y NOSOTROS RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE AL JUICIO POR JURADO. EL DESAHOGO DE PRUEBAS Y LOS DERECHOS DE APELACIÓN EN EL ARBITRAJE SON GENERALMENTE MÁS LIMITADOS QUE EN UNA DEMANDA, Y OTROS DERECHOS QUE TÚ Y NOSOTROS TENDRÍAMOS EN UN TRIBUNAL PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES EN EL ARBITRAJE. Como alternativa, puedes presentar tu reclamo en tu tribunal local de "reclamos menores", si las reglas de dicho tribunal lo permiten y si está dentro de su jurisdicción, salvo que dicha acción sea transferida, removida o apelada a un tribunal distinto. Solo puedes presentar reclamos a título personal. Ni tú ni nosotros participaremos en una acción colectiva o arbitraje colectivo por reclamos cubiertos por este acuerdo de arbitraje. RENUNCIAS A TU DERECHO A PARTICIPAR COMO REPRESENTANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER RECLAMO COLECTIVO QUE PUEDAS TENER CONTRA NOSOTROS, INCLUYENDO CUALQUIER DERECHO A ARBITRAJE COLECTIVO O A LA CONSOLIDACIÓN DE ARBITRAJES INDIVIDUALES. También aceptas no participar en reclamos presentados en calidad de fiscal privado o representante, ni en reclamos consolidados que involucren la cuenta de otra persona, si somos parte del procedimiento. Esta disposición de resolución de disputas se regirá por la Ley Federal de Arbitraje y no por ninguna ley estatal de arbitraje. En caso de que la American Arbitration Association no quiera o no pueda fijar una fecha de audiencia dentro de los ciento sesenta (160) días siguientes a la presentación del caso, entonces nosotros o tú podremos optar por que el arbitraje sea administrado por Judicial Arbitration and Mediation Services. La sentencia sobre el laudo emitido por el árbitro podrá registrarse en cualquier tribunal con jurisdicción competente. No obstante cualquier disposición de ley aplicable, el árbitro no tendrá autoridad para otorgar daños, remedios o laudos que entren en conflicto con este Acuerdo de Usuario.
Divisibilidad. Si la prohibición de acciones colectivas y otros reclamos presentados en nombre de terceros contenida arriba se determina inaplicable, entonces todo el texto anterior de esta sección de Arbitraje será nulo y sin efecto. Este acuerdo de arbitraje sobrevivirá a la terminación de tu relación con nosotros.

Ley aplicable y jurisdicción. Este Acuerdo de Usuario se regirá e interpretará conforme a las leyes del Estado de Nevada, incluyendo sus reglas de conflicto de leyes, y de los Estados Unidos de América. Aceptas que cualquier disputa que surja de o se relacione con el objeto de este Acuerdo de Usuario se someterá a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales del Condado de Clark, Las Vegas, Nevada.

Modificación. Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar o reemplazar cualquier parte de este Acuerdo de Usuario, o de cambiar, suspender o descontinuar los Servicios (incluyendo sin limitación la disponibilidad de cualquier función, base de datos o contenido) en cualquier momento, publicando un aviso en el Sitio o enviándote una notificación a través de los Servicios, por correo electrónico o por otro medio apropiado de comunicación electrónica. También podemos imponer límites a ciertas funciones y servicios o restringir tu acceso a partes o a la totalidad de los Servicios sin aviso ni responsabilidad. Aunque procuraremos notificar las modificaciones a tiempo, también es tu responsabilidad revisar periódicamente este Acuerdo de Usuario. Tu uso continuado de los Servicios después de la notificación de cualquier cambio a este Acuerdo de Usuario constituye la aceptación de dichos cambios.

MISCELÁNEOS

Acuerdo completo y divisibilidad. Este Acuerdo de Usuario es el acuerdo completo entre tú y nosotros respecto a los Servicios, incluyendo el uso del Sitio, y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas previas o contemporáneas (orales, escritas o electrónicas) entre tú y nosotros respecto a los Servicios. Si alguna disposición de este Acuerdo de Usuario se determina inaplicable o inválida, esa disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que este Acuerdo de Usuario permanezca en pleno vigor, efecto y aplicabilidad. La falta de ejercicio por cualquiera de las partes de cualquier derecho previsto aquí no se considerará una renuncia a derechos posteriores bajo este Acuerdo.

Fuerza mayor. No seremos responsables de ningún incumplimiento de nuestras obligaciones bajo este Acuerdo cuando dicho incumplimiento resulte de cualquier causa fuera de nuestro control razonable, incluyendo, sin limitación, fallas o degradaciones mecánicas, electrónicas o de comunicaciones.

Cesión. Este Acuerdo de Usuario es personal y no puedes cederlo, transferirlo ni sublicenciarlo salvo con nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos ceder, transferir o delegar cualquiera de nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento.

Agencia. Este Acuerdo de Usuario no crea ninguna relación de agencia, sociedad, empresa conjunta o empleo, y ninguna de las partes tiene autoridad de ningún tipo para obligar a la otra en ningún aspecto.

Notificaciones. Salvo que este Acuerdo de Usuario especifique lo contrario, todas las notificaciones bajo este Acuerdo serán por escrito y se considerarán debidamente entregadas cuando se reciban, si se entregan personalmente o se envían por correo certificado o registrado con acuse de recibo; cuando la recepción sea confirmada electrónicamente, si se transmiten por fax o correo electrónico; o al día siguiente de su envío, si se envían para entrega al día siguiente por un servicio reconocido de mensajería. Las notificaciones electrónicas deben enviarse a [email protected].

No renuncia. Nuestra falta de aplicación de cualquier parte de este Acuerdo de Usuario no constituye una renuncia a nuestro derecho de aplicarla después, ni a aplicar cualquier otra parte del Acuerdo. La renuncia al cumplimiento en un caso particular no significa que renunciaremos al cumplimiento en el futuro. Para que cualquier renuncia al cumplimiento de este Acuerdo de Usuario sea vinculante, debemos entregarte un aviso por escrito de dicha renuncia a través de uno de nuestros representantes autorizados.

Encabezados. Los encabezados de sección y párrafo de este Acuerdo de Usuario son solo por conveniencia y no afectarán su interpretación.

Contacto. Puedes contactarnos en la siguiente dirección: 6769 W. Charleston Blvd. Ste C, Las Vegas, NV 89146

Fecha de entrada en vigor del Acuerdo de Usuario: 02-11-2015